Déçues de ne pas avoir reçu l'augmentation trimestrielle habituelle de 5 dollars, Laverne et Shirley écrivent une lettre cinglante à leur patron. En fin de journée, on découvre qu'elles ont finalement obtenu une augmentation, mais aussi que la lettre est restée, non ouverte, sur le bureau du patron, attendant d'être lue le lendemain matin. Désespérées de sauver leur emploi, Laverne et Shirley rentrent chez elles et tentent d'élaborer un plan pour récupérer cette lettre avant le matin.