Laverne sort de sa chambre vêtue seulement d'un jupon et lit un magazine relatant les aventures d'une strip-teaseuse nommée Roxy. Il s'avère que Shirley a lu l'article et, alors que Laverne s'apprête à sortir chercher le courrier, Shirley la réprimande pour être habillée uniquement en jupon. Laverne sort donc chercher le courrier. Lenny et Squiggy apparaissent, coiffés de leurs nouveaux chapeaux de loge, l'Ordre de la Basse, et expliquent à Laverne que Shirley fait la sieste dehors, en bas des escaliers. Shirley est tombée et s'est cognée la tête ; elle se prend maintenant pour Roxy du magazine. Elle change alors radicalement de personnalité et se met à faire des mouvements de bassin suggestifs. Carmine pense avoir plus de chance avec Roxy et l'aborde juste au moment où Laverne lui demande de partir. Plus tard, alors que Shirley/Roxy est seule, Lenny et Squiggy arrivent et tentent de convaincre Roxy de se déshabiller. Elle accepte à condition que ce soit dans un club pour hommes et qu'elle soit payée ; ils s'arrangent donc pour qu'elle se déshabille lors de la grande fête de leur loge. Laverne rentre tard.