Mitchee en a assez qu'Alan la traite toujours comme un garçon manqué, surtout devant Jordan. Alan respecte les sentiments de Mitchee, mais il en fait trop lorsqu'il parle de sa fille au travail, ce qui alimente les rumeurs parmi les employés. Pendant ce temps, Farrah souhaite être prise plus au sérieux au sein de l'entreprise et du conseil d'administration, mais Lee tente de la convaincre de laisser les responsabilités de l'entreprise à sa sœur et à son père.