1. Benny Quickie : Cher Cœur, prise I 2. La Ballade de Benny : Chant de Noël 3. Fred Scuttle : Agent de sécurité 4. Planificateur de programme 5. Benny Quickies : Secrets de la télévision 6. Le Son de la Fleur d'Oranger : Que fais-je à traîner ? 7. Chow-Mein : Chez Henry McGee II 8. Les Vacances de Jackie Wright 9. Duo de Benny : Amant, reviens-moi 10. Clôture : Adultère écossais