MXC déclenche une guerre entre les employés du centre commercial et les opérateurs téléphoniques. Le Capitaine se remémore avec nostalgie ses années au centre commercial, tandis que Guy fait des canulars téléphoniques aux employés du service d'urgence. Jeux : Manger des shiitakes ; Masturbation collective ; Toilettes ; Dope sur une corde