Alors que Dylan, Rommie, Tyr et Harper fuient les Ogami, ils découvrent un vaisseau spatial envoyé de la Terre il y a plus de 3 000 ans. Ce vaisseau, véritable machine géante, voyage à une vitesse telle que son équipage ne vieillit jamais. Le Maru étant dépourvu de moteur à distorsion, Dylan est confronté à un choix crucial qui pourrait bouleverser l'avenir du Commonwealth. L'Andromeda pourra-t-elle venir à la rescousse ?