Trance conduit Beka et Dylan à l'infirmerie, tandis que Rev va consulter un homme au sujet de son dieu. Tyr et Harper reçoivent une injection d'œufs de Magog et sont ligotés. Dylan et l'avatar d'Andromeda descendent récupérer Tyr et Harper, laissant Beka derrière eux avec l'ordre d'utiliser une bombe nova pour faire exploser le soleil des planètes « liées » dans trois heures. Pendant ce temps, Rev rencontre Bloodmist et commence à céder à sa nature bestiale. Les deux affrontent le « dieu » Magog, qui semble convaincre Rev de tuer ses amis. Bloodmist l'emmène auprès de Tyr et Harper, mais c'est un piège et Rev tue Bloodmist. Dylan et Andromeda sont submergés lorsque Beka lance la bombe nova, mais le « dieu » Magog parvient à absorber toute l'énergie. La diversion leur donne le temps de libérer Tyr et Harper et de s'enfuir. Trance réussit à retirer les œufs d'araignée de Tyr, mais l'opération tuerait Harper. Il doit prendre des médicaments pour les contrôler, mais les effets ne seront pas permanents. Entre-temps, ils ont découvert que les Magog voyageant vers des « planètes liées »…