La Cybrary, propriété de Mme Fileshare, rencontre un problème de bugs. Elle engage donc un exterminateur nommé Vermin Vexor (un pirate informatique déguisé) pour l'aider. Au lieu de cela, ce dernier ajoute des bugs pour que toutes les références à Motherboard soient remplacées par son propre nom, et il modifie deux graphiques à barres pour dissimuler la vérité.