
Out of Sync
Cyberchase · Saison 1 · Épisode 26
Un pirate informatique kidnappe la Bête, membre d'un célèbre groupe de musique du Mont Olympe. Sans lui, le groupe ne peut plus jouer correctement et en harmonie, ce qui provoque l'autodestruction du cyberespace. La Cyber-escouade doit absolument réunir le groupe et sauver le Mont Olympe. 166.
- Diffusé le
- 7 août 2002