Xerxès résout l'énigme de la stratégie de prix de Titan et stabilise l'entreprise, tandis que des bouleversements personnels et professionnels mettent à l'épreuve la confiance de l'équipe. Un pari audacieux sur la marque, porté par la symphonie envoûtante de Mozart, transforme Titan en symbole culturel et déclenche une croissance fulgurante.