Inquiète de la disparition de son frère Walter, Aylín décide de recouvrer ses pouvoirs perdus, mais tout ce qui est rejeté ne peut être récupéré. Accompagnée de ses amis et de Miseria, elle entreprend un dangereux voyage qui met leurs vies en péril et met leurs liens à l'épreuve. Finalement, Aylín découvre la vérité sur son héritage et se prépare à embrasser son destin.