Par pitié pour Ted, Mary les invite, lui et Georgette, à bruncher. Alors qu'il a un beignet d'oignon dans la bouche, il redemande Georgette en mariage… une fois de plus. Quand, pour la première fois, Georgette refuse, Ted et elle discutent et décident de se marier sur-le-champ. Ils invitent tous leurs amis : Lou, Murray (avec de la boue sur son sweat-shirt après le match de football de son fils), et Sue Ann (qui, dans une entrée des plus comiques, arrive avec un voile, des fleurs et du riz, entre autres choses). La mère de Ted ne peut pas venir (elle se lave les cheveux), mais le pasteur, un peu maladroit, arrive directement de son match de tennis. Le témoin, Lou, aide Ted à calmer son trac. Quand le pasteur demande à Ted s'il accepte Georgette comme épouse légitime, il marque une pause. Finalement, avec un sourire, il dit : « Oui. » Quand ils sont déclarés mari et femme, Sue Ann chante la marche nuptiale… très mal, évidemment. Une fois le mariage terminé et Lou, Murray et Sue Ann partis, Ted demande, comme si de rien n'était :