Jack Cassidy fait une apparition dans le rôle du mannequin professionnel Hal Baxter, venu rendre visite à son frère Ted à la chaîne WJM-TV. Immédiatement, les deux frères se lancent dans une violente dispute sur tous les sujets : salaires, voitures et même femmes. Pour jauger son frère, Ted prétend que Mary est sa petite amie. Ted et Hal décident de faire un double rendez-vous avec Mary et Rhoda. Au restaurant, Ted est totalement ignorant des bonnes manières, et ça se voit. De retour chez Mary, Ted et Hal font un bras de fer avant que Hal ne décide d'accompagner Rhoda chez elle pour chercher sa photo dans des magazines. Ted reste avec Mary pour faire croire à Hal qu'il passe plus de temps avec sa copine qu'en réalité.