Alors que tout semblait aller pour le mieux pour les membres du Navire, le Chakra se retrouve en pleine tempête. Bella, résidente du Bas, peine à rejoindre la Surface, tandis que les couples déjà formés approfondissent leurs liens. L'arrivée de deux séduisants Naufrageurs redonne espoir à Jake et Andrew, tout en mettant Lo sur la défensive. Andrew fait face à une urgence du Bas au pire moment, tandis qu'un des Naufrageurs fait un geste audacieux qui menace de faire chavirer le yacht. David et Lo sont confrontés à l'épreuve ultime de leur relation.