C'est l'heure de la course annuelle de brouettes, et c'est Gobo et Wembley contre Red et Mokey. Mais comme Mokey est en retard, Red doit faire la course avec Lanford, la plante agaçante de Mokey. Pendant la course, Red et Lanford se perdent dans la grotte de Table Rock, le repaire des Rampants. Lorsque les Rampants les attaquent, Red et Lanford doivent collaborer pour s'échapper. 143.