Lors d'un voyage de levée de fonds dans la Silicon Valley, Selina est interpellée par une mère opposée à la fracturation hydraulique et visite le campus de Clovis, une entreprise technologique dirigée par un jeune PDG ambitieux. À Washington, Jonah réalise une vidéo virale grossière de la rencontre entre Selina et la mère, et Dan, avec l'aide de Ben, a une idée de rumeur à répandre contre Chung.