
The Ties That Bind
Queer as Folk · Saison 1 · Épisode 15
Lindsay confie Gus à Brian le week-end du Leather Ball. Michael est nerveux à l'idée de rencontrer le fils de David. Ted s'adonne à des expériences hors du commun. Brian révèle son homosexualité à son père après avoir appris que Jack est atteint d'un cancer.
- Diffusé le
- 1 avril 2001