Les volcans ont une réputation redoutable. En réalité, elles sont la force la plus importante dans la création de la planète telle que nous la connaissons aujourd'hui. Iain descend en rappel dans un lac de lave et explore un cénote en plongée souterraine pour démontrer comment la chaleur qui alimente les volcans est également à l'origine de certains des processus les plus fondamentaux de la planète.