MacGyver héberge Penny Parker pendant quelques jours, le temps qu'elle trouve un emploi de chanteuse de télégrammes. Mais dès son premier jour, elle est témoin de la torture d'un homme par deux malfrats. Malheureusement, elle ne retrouve pas son chemin, et lorsqu'elle le retrouve enfin, MacGyver pense que cela pourrait être le début de quelque chose de plus grave, car la victime est un agent fédéral.