Le lourd tribut, dangereux et éprouvant, des opérations clandestines n'a jamais été ressenti avec autant d'intensité que par ceux qui ont adopté des identités totalement différentes pour s'intégrer dans un monde souterrain obscur. De « The Pond », une opération de renseignement si secrète que même la CIA n'en avait pas connaissance, à un complexe hôtelier de luxe en mer Rouge, géré clandestinement par des agents du Mossad, en passant par le sauvetage audacieux d'un agent double à Moscou par les services de sécurité britanniques, toutes ces opérations secrètes étaient menées par des agents audacieux au service d'une cause plus grande. 21.