Un relevé aérien d'un champ du Worcestershire a révélé des traces de cultures menant à d'importantes découvertes datant de l'âge du bronze. Mais des vestiges de l'âge du fer sont également présents. L'équipe de Time Team tente de démêler le vrai du faux. Des écoliers locaux participent à des prospections pédestres ; Mick explique comment les traces de cultures et les marques de trous de poteaux deviennent visibles dans les champs. Francis Pryor explique la différence entre l'âge du bronze et l'âge du fer et décrit la vie dans une maison ronde. L'archéologue Malcolm Atkin et l'écologiste Liz Pearson rejoignent également l'équipe ; tandis que Guy Apter, spécialiste du bois, fait participer les enfants à la fabrication d'une charrue de l'âge du bronze.