Il y a vingt ans, au cours d'un été particulièrement sec, des traces de dessèchement ont révélé ce qui semblait être un immense fort romain à quelques centaines de mètres de la somptueuse demeure du duc de Buccleuch, le château de Drumlanrig, à Dumfries. La découverte est restée intacte jusqu'à ce que l'équipe de Time Team relève le défi de l'explorer plus en profondeur. L'équipe cherchait à répondre à plusieurs questions. S'agissait-il réellement d'un fort romain ? Si oui, c'était l'un des plus septentrionaux jamais découverts et, de ce fait, d'une importance particulière pour l'histoire de l'Écosse. Mais quand les Romains s'y trouvaient-ils ? Aucune découverte antérieure n'avait permis de dater la structure. Time Team souhaitait également identifier les routes menant au fort. Y avait-il un quelconque établissement civil ou d'autres vestiges à proximité ? Et l'équipe pourrait-elle déterminer comment les Romains fabriquaient leur fameux draco, l'étendard militaire dont le son était censé semer la terreur chez leurs ennemis ?