La police a fait une descente dans un bar sportif de Roppongi et des employés et clients ont été arrêtés, soupçonnés de jeux d'argent. La chaîne JBN était paniquée en apprenant que la star japonaise du volley-ball, Nawa (Suzuki Takayuki), et le commentateur Koike (Tsukishiro Kanato), également présents, s'étaient volontairement fait arrêter. De plus, E-Stream, informée de la situation, a annoncé son retrait de son rôle de sponsor principal du Championnat international de volley-ball. Si cela se produit, JBN, sponsor de l'événement, subira une perte considérable, ce qui pourrait également impacter le budget du programme. Shindo (Abe Hiroshi) rencontre Nishina (Miyagawa Ichirota), le président d'E-Stream, et lui promet de prouver l'innocence de Nawa.