Événement : UN PETIT VILLAGE AU SUD DE PARIS, 1789. Nicole Chamfort, étudiante de Sydney et Nigel, est persuadée que de jeunes amoureux, originaires de son village natal en France, se sont mariés en secret à la veille de la Révolution française, quelques instants avant que le marié ne soit assassiné par des révolutionnaires. Si cela s'avère vrai, le fils illégitime de la mariée serait l'héritier légitime de la famille de Bourdin. La vente imminente de Sainte-Agnès-sur-Loire à des promoteurs immobiliers oblige Sydney et Nigel à se lancer dans une course contre la montre pour exhumer des registres paroissiaux vieux de plusieurs siècles, que l'on croit avoir été brûlés par les anticléricaux pendant la Révolution. Les promoteurs sont prêts à tout pour les en empêcher.