M. Darcy fait la démonstration de ses talents à Mlle Bennett au Freestyle Disco ; découvrez Glucozade Port, la première boisson isotonique alcoolisée au monde ; Et un carnivore, lors d'un dîner végétarien, fait remarquer que le chat a l'air maigre et giboyeux. Sans oublier une nouvelle aventure pour le détective Sir Digby Chicken-Caesar, toujours un peu ivre ; un témoin d'une honnêteté excessive ; et David et Rob qui se retrouvent dans une situation délicate avec la Reine.