Noël n'est pas la période préférée de Sylvia Hollamby et cette année ne fera pas exception. Avec toutes les canalisations de l'aile G qui débordent, tout le monde se demande ce qui provoque ce débordement. Lorsqu'une main décomposée remonte à la surface, Natalie a-t-elle été retrouvée ? Hollamby reçoit la visite surprise d'une personne de son passé…