Bev sauve Phyl de la tentative d'agression du livreur louche Frank, et les deux femmes profitent d'une occasion de s'évader en détournant sa camionnette et en kidnappant Tina, témoin de l'agression. En Espagne, elles surprennent Malcolm sur le point d'empoisonner Sylvia, et Phyl l'abat. 201. Fenner semble sur le point de recevoir la monnaie de sa pièce.