La colère de Jim Fenner a pris le dessus lorsque Rachel lui a écrit des lettres d'amour – ce n'est pas ainsi qu'on garde une liaison secrète ! Zandra a demandé à Helen si elle pouvait épouser son fiancé, Robin, à Larkhall ; Helen a dit qu'elle y réfléchirait et a proposé à Zandra de suivre une cure de désintoxication. Nikki a mis Rachel en garde contre Jim Fenner, lui disant qu'il avait également couché avec Shell – Rachel lui a posé la question et, bien sûr, il a nié ! La nouvelle détenue, Crystal Gordon, est arrivée, avec sa guitare. Shell a continué d'intimider Rachel. Zandra était anéantie d'apprendre que Robin allait épouser une autre !