Da'an engage un tueur à gages pour retrouver Augur. Liam et Renee rencontrent dix chefs de la Résistance dont les cellules ont été découvertes et détruites. Afin d'éviter qu'une seule cellule ne détruise tout le réseau, Liam propose d'être le seul lien de communication entre les cellules. Sandoval apprend qu'il mourra s'il ne reçoit pas une transfusion sanguine d'un membre de sa famille proche. 391.