Alors qu'Artha doit participer à une course de rue, parler à Phistus, le chef du conseil municipal de Down City, et au capitaine Faier, responsable de la sécurité de Dragon City, Lance et Parmon lui viennent en aide en se faisant passer pour le Dragon Booster et Artha Penn, tandis que Kitt est enlevée par l'équipe de Moordryd pour piéger le Dragon Booster.