La nuit du Nouvel An, Petit Pete repense à son échec : sa résolution de changer le monde. Pour lui, il lui suffisait du jetpack Riley Retro-Fire pour résoudre d'innombrables problèmes à travers le monde. Face aux échecs des saisons précédentes, il est de plus en plus désespéré de trouver les 456,98 $ nécessaires pour acheter le jetpack. Dans cet épisode, Petit Pete demande l'aide de Grand Pete, d'Artie et même de Frank, le gardien de passage piéton.