Harry vend son cabinet de pédiatrie à un autre médecin, qui finit par licencier Laverne. Lorsque l'hôpital envoie Harry inspecter une clinique en centre-ville, il s'associe à la propriétaire, le Dr Maxine Douglas, pour sauver l'établissement. Laverne les rejoint comme infirmière. Pendant ce temps, Sophia Petrillo réintègre la maison de retraite Shady Pines, située à proximité, et rend visite aux Weston.