Les Weston (et Charley) se rendent en Angleterre, au château de Weston, leur demeure ancestrale, où Harry doit recevoir l'épée de Weston lors d'une cérémonie. Malheureusement, il se retrouve enfermé dans un cachot après avoir emprunté un passage secret. Pendant ce temps, à la maison, Laverne essaie d'apprendre à Dreyfuss à faire du skateboard. Richard Mulligan interprète trois rôles dans cet épisode : Harry, un majordome nommé Basil et la baronne Daphne Weston, une parente.