Noel s'excuse auprès de Felicity et lui suggère d'oublier le baiser. Felicity pense que leur amitié n'est qu'un mensonge, car il était en réalité amoureux d'elle depuis tout ce temps. Ben et Felicity réaffirment leur relation. Javier est hospitalisé après avoir ressenti des douleurs à la poitrine. Il doit être gardé en observation pendant quelques jours par mesure de précaution et demande à Felicity de gérer Dean & DeLuca. Ben est le seul employé disposé à faire des heures supplémentaires, elle se tourne donc vers un Noel réticent pour obtenir de l'aide. Un cuiseur vapeur en panne sème la pagaille dans la boutique. Après l'annulation du stage d'été de Ben, Felicity décide d'accepter l'offre d'emploi de Noel. Ben annonce à Noel qu'il va accompagner Felicity à Seattle et tente d'apaiser les tensions. Noel, dans le dos de Ben, retire son offre à Felicity car il ne veut pas de Ben dans les parages. Ben et Noel se disputent. Javier conseille à Felicity de maintenir des relations séparées avec les garçons au lieu de s'attendre à ce qu'ils soient amis. Noel craint qu'il ne...