Le nouvel été au lac des Ozarks démarre en fanfare avec un week-end du Memorial Day des plus festifs, où les policiers doivent gérer les bagarres de bar et les conducteurs sous l'emprise de stupéfiants. 156. L'agente Brittany Johnson rejoint les rangs de la police du lac des Ozarks et fait ses premières armes en intervenant sur une série de bagarres chaotiques et d'urgences médicales sanglantes sur The Strip.