Zorak ressent l'envie irrésistible de retourner sur sa planète natale pour la « Saison des amours des mantes », mais hésite lorsqu'il apprend qu'il mourra s'il s'accouple avec une femelle. Michael Sweet le persuade de tenter le coup malgré tout. Zorak revient plus tard, sauvé par un mâle mante travesti, membre d'un mouvement de résistance contre le rituel d'accouplement des mantes.