Baylen revient de son voyage entre filles à Kansas City, encore blessée par la remarque de Sammi sur sa future mariée et incertaine de leur relation. Pour lui remonter le moral, Colin organise une surprise pour la Saint-Valentin, et le couple rencontre un officiant potentiel pour leur mariage. Alors que Baylen commence à se détendre, Colin lui révèle une surprise inattendue : Bechnir, à contrecœur, fait du shopping pour trouver un smoking. 73.