Le pauvre Oggy, comme d'habitude, est victime d'un accident impliquant Jack et les cafards, en représailles au fait qu'on ait mangé son gâteau. Il finit écrasé en forme de disque. Pour être sûr qu'il ne refera pas cette erreur, Jack construit une machine à remonter le temps afin d'empêcher l'accident. Pour lui, avancer – et reculer – le temps pourrait avoir des conséquences indésirables. Une version remasterisée de « La Machine à explorer le temps ».