À Atlanta, un agent découvre des preuves d'une escroquerie à la loterie, une tactique utilisée par les criminels pour soutirer des milliers de dollars à leurs victimes en échange de prétendus gains. Cette découverte pourrait permettre aux services des douanes et de la protection des frontières (CBP) de démanteler le réseau à l'origine de cette arnaque.