Le 12 mars 2003 approche. 277. Après l'assassinat du Premier ministre, l'état d'urgence est décrété et la police lance l'opération « Sabre ». Danica est interdite de travail à cause d'un article où elle s'en prend au Premier ministre. Dans une ville grouillante de policiers, Uroš est chargé de dissimuler le fusil qui a tué le Premier ministre. Les inspecteurs Boris et Ljuba découvrent que le clan Zemun reçoit des informations de leur collègue policier. Le commissaire Gavrić craint que des informations ne fuitent et que la complicité de la police dans l'assassinat du Premier ministre ne soit révélée au public.