Les crapauds ont conquis et réduit en esclavage la planète Warren, le monde natal de Bucky O'Hare. Bucky demande l'aide du Conseil uni de sécurité animale, mais celui-ci exige des preuves avant d'intervenir. Alors qu'il tente de rassembler des preuves, Bucky et son équipe sont attaqués et l'ingénieur en chef Bruce est aspiré dans une autre dimension par un accélérateur de photons défectueux.