Poppy commence à se douter que ses actions, aussi fantaisistes ou bizarres soient-elles, pourraient avoir des conséquences. Un scientifique et un théologien font leur apparition et tentent de lui expliquer la « théorie du chaos », « l'effet papillon » et le libre arbitre. Poppy les regarde d'un air absent, comme si elle réfléchissait à l'absurdité de l'existence. Inspirée, Poppy décide d'offrir le libre arbitre à ses chères plantes.