
Clock
Law & Order: Special Victims Unit · Saison 8 · Épisode 2
Après que Stabler a été blessé lors d'une perquisition avec Morrison, Benson et cette dernière tentent d'obtenir des informations d'Haley avant que les écoterroristes ne passent à l'acte. 151. Stabler et Tutuola font équipe pour enquêter sur la disparition de deux adolescents lors d'une sortie scolaire dans un musée local. Leur enquête révèle rapidement que la disparition a été mise en scène pour permettre à Janey, atteinte du syndrome de Turner, de retrouver son petit ami plus âgé, un homme attiré par les jeunes filles, et pour aider Connor à rembourser une dette de jeu. Stabler se dispute avec sa fille, Kathleen, contrariée par sa gestion de sa relation avec un jeune homme nommé Kevin.
- Diffusé le
- 26 septembre 2006