Après que Lauren Westley, seize ans, a perdu son enfant à naître suite à de violents coups portés à l'abdomen, l'insistance de son père, qui affirme qu'elle a été violée, conduit les détectives vers le père de l'enfant. Mais ils ne tardent pas à comprendre que Lauren a participé activement à son propre passage à tabac et que les deux adolescents ont été contraints d'agir ainsi car la clinique d'avortement repoussait sans cesse la demande de rendez-vous de Lauren. Novak se retrouve face à une adversaire redoutable au sein même de son bureau lorsque Branch et elle sont en désaccord sur les mesures à prendre contre Wayne Mortens, le petit ami de la jeune fille.