Après que l'épouse d'un policier a porté plainte pour viol, Benson et Stabler arrêtent l'homme et sont sur le point de croire sa version des faits lorsqu'il agresse son capitaine. Lorsqu'un autre officier assassine sa femme et tente de se suicider la même nuit, l'ensemble des forces de l'ordre est mobilisé et découvre rapidement que les deux hommes revenaient tout juste d'Afghanistan, où on leur avait administré du quinium, un antipaludique. Avec l'aide, certes réticente, du journaliste Sherm Hempell et d'un médecin de la base pris de remords, Novak s'attaque à l'armée américaine. Stabler, quant à lui, est confronté à des difficultés liées à son passé chez les Marines.