Un propriétaire terrien obstiné engage Mack pour le représenter dans un litige foncier avec un couple de jeunes cadres dynamiques, tandis que l'ancienne flamme de Mack revient en ville. Entre-temps, la maison familiale est saisie et ils sont contraints de s'installer sous la tente de leur père. Alex se charge de trouver un nouveau logement pour sa famille, tandis que lui et sa sœur font leur rentrée dans un nouveau lycée.