Où est le bœuf ? Il est dans la nouvelle chambre froide de Lucy et Ethel (que Lucy surnomme « la glace humaine »). Bien sûr, Ricky et Fred sont furieux contre leurs femmes, car ils l'ont payée 483 dollars. Le fournisseur de viande refuse de la reprendre et ils ne peuvent pas la vendre aux clients qui attendent chez le boucher du coin ; ils sont donc coincés avec. Et justement, Lucy se retrouve enfermée dans la chambre froide !