À cause des dernières « dépenses professionnelles » du gang, le bar Paddy's est au bord de la faillite. Frank achète un panneau publicitaire, mais Dee décide de créer une vidéo virale à poster sur YouTube pour en faire la promotion. Charlie la rejoint rapidement, laissant Frank et Mac organiser un concours pour trouver des mannequins qui figureront sur le panneau d'affichage. Naturellement, Dennis participe à la compétition pour prouver sa valeur.