Après une dispute sur la Constitution, Dennis et Mac décident de supprimer toutes les règles de bienséance et de savoir-vivre chez Paddy's. Frank exploite cette décision et ses conséquences à son avantage. Pendant ce temps, Charlie tente de manifester son amour pour l'Amérique, tandis que Dee s'efforce de réaffirmer son rêve de devenir actrice. 21.