[Trop paresseux pour s'occuper, trop facile à tuer] Lorsqu'une résidente âgée est retrouvée morte à Aidan House à Bensham, Gateshead, le personnel sent que quelque chose ne va pas. Une enquête pour meurtre est ouverte contre une infirmière de l'établissement, mais lorsqu'elle devient elle-même victime d'agressions violentes, quelqu'un d'autre pourrait-il être responsable ?